經典歐美情歌（3）－－You're my everything（1977）

經典歐美情歌（3）－－You're my everything（1977）

You're my everything　　　　　The sun that shines above you makes the blue bird sing
The stars that twinkle way up in the sky　　　Tell me I'm in love

When I kiss your lips　　　　　I feel the rolling thunder to my fingertips
And all the while my head is in a spin　　　　Deep within, I'm in love

You're my everything　　　　　And nothing's really matters but the love you bring
You're my everything　　　　　To see you in the morning with those big, brown eyes 

You are my everything　　　　Forever and a day I need you close to me　　
You are my everything　　　　You never have to worry, never fear　For I am near

You're my everything　　  　　I live upon the land and see the sky above
I swim within her ocean, sweet and warm　　There's no storm, my love

 When I hold you tight　　　　There's nothing that can harm you in the lonely night
I'll come to you and keep you safe and warm　Yet so strong, my love


　　You're My Everything出自Santa Esmeralda的第一張專輯《Don't Let Me Be Misunderstood》, 發行時間是1977年。不過，在這張被譽為Disco時期的經典專輯裡，此曲並非主打曲。全曲乃由Jean Manuel DeScarano、Lee Garrett和Nicolas Skorsky等共同創作。當時DeScarano是專輯的製作人，他的構思是在熱鬧的Disco曲外，另做些抒情小調以作為樂風的調和。據稱，他們只是隨便將自己初戀的感覺、與情人相處的點點滴滴彼此交換意見，便開始著手詞曲的創作與編寫，沒有花去多少時間便完成。儘管如此，由於樂曲旋律優美，配合Leory Gomez迷人的嗓音，浪漫中帶著幾分憂鬱，非常迎合年青人（特別是熱戀中的情侶）的口味。因此事隔30年，此曲仍舊令人印象難忘。尤其是在港台地區，魅力不減當年。

　　記得在中學時曾買過一張名叫Solid Gold Collection的什錦碟，其中收錄了此曲，因此有一段時期經常聽它，頗為著迷。事隔多年，今天重聽的感覺已相差甚遠，甚至略嫌它有點冗長和沉悶。

　　本地歌手杜德偉和王傑俱曾翻唱過You're My Everything，可以一聽。此外，譚詠麟在脫離溫拿樂隊後首張個人大碟《反斗星》中，有由鄭國江填詞的《個心立立亂》，即此曲的中文版。（個人一直對譚校長的歌有所保留，最主要原因就是商業味道過濃，流於俗氣。這首《個心立立亂》今天聽來更完全是下乘之作。）




有關Santa Esmeralda

　　我一直誤以為Santa Esmeralda是位黑人歌手，其實它是個成立於1970年代末的Disco錄音室團體，靈魂人物是主唱兼色士風手Leory Gomez，其餘成員還有Jean-Claude和Petit Jimmy。當年Disco舞曲極其流行，歐洲的音樂製作人為了使其作品更具特色，乃把它跟一些異國元素結合，Santa Esmeralda無疑就是其中的表表者。他們把佛來明哥舞曲（Flamenco）、薩爾薩舞曲（Salsa）和其他拉丁傳統音樂風格融入歐洲Disco音樂中，從而創作出好幾張節奏強勁、令人熱血沸騰的專輯。